¿Qué es el email marketing? Contenido, diseño y escritura

Email marketing es una estrategia de comunicación (y a veces de venta) que se basa en enviar correos electrónicos a tus suscriptores.

Sí, has leído bien, suscriptores. Para poder mandar correos electrónicos a tus clientes necesitas que se suscriban a tu lista y den su permiso para recibir tus emails. No puedes añadir a nadie sin su consentimiento.

Quizás nunca lo habías oído con este nombre, pero seguro que has dejado tu email alguna vez para recibir ofertas, descuentos, noticias o simplemente para estar al día de un proyecto que te interesa.

¿Para qué sirve el email marketing?

Existen tantas formas de usar el email marketing como tipos de proyectos. Su origen fue comercial (ventas directas, promociones), pero hoy en día su uso es mucho más variado. Incluso puede no tener fines comerciales.

Aquí van algunos ejemplos según el objetivo, para que te identifiques con el que más encaja contigo:

Emails informativos

Si formas parte de una asociación, un colectivo, o gestionas un proyecto cultural, puedes mantener al tanto a tus suscriptores de actividades, eventos, novedades internas…

Emails divulgativos o educativos

Para proyectos que difunden información sobre un tema concreto: salud, educación canina, arquitectura, diseño… Puedes compartir artículos propios, lecturas recomendadas, recursos útiles.

Emails comerciales

Si tienes una tienda online, vendes servicios o productos, puedes usar los emails para informar de novedades, lanzamientos, promociones, ofertas puntuales. Pero cuidado: si solo mandas publicidad, la gente se cansa. Tiene que haber valor más allá de vender.

Newsletter personal o de marca

Un formato cada vez más usado: compartir reflexiones, aprendizajes, detrás de cámaras de tu trabajo, procesos creativos… Es una forma de mantener el contacto con tu comunidad sin agobiar.

¿Cómo puedo empezar a ganar suscriptores?

Que alguien se suscriba a tu lista no es casual. Es toda una estrategia.

Hay especialistas que se dedican solo a esto (email marketing, automatizaciones, segmentación de listas…). Si necesitas ayuda para definir tu estrategia desde el principio, aquí nos tienes para ayudarte. Pero si estás empezando, no necesitas complicarte tanto.

Formas habituales de conseguir suscriptores

Ofrecerlo directamente en tu web. Un formulario visible donde la gente pueda apuntarse si quiere recibir noticias tuyas. Simple pero efectivo.

Después de una compra o servicio. Si alguien ya ha trabajado contigo o te ha comprado algo, puedes ofrecerle suscribirse para estar al día de novedades.

A cambio de algo útil (lead magnet). Este es el método más usado para marcas personales o proyectos mas simples. ¿En qué consiste? Ofreces algo de valor a cambio del email: un descuento, una guía descargable, una plantilla, un checklist, un ebook, un recurso gratuito… Esto se llama lead magnet porque actúa como un imán para atraer suscriptores.

Aquí os dejamos algunos ejemplos de lead magnets según sector:

• Clínica de fisioterapia: Guía de ejercicios para dolor de espalda.
• Educador canino: Checklist de paseos seguros con tu perro.
• Estudio de arquitectura: Guía de primeros pasos para diseñar tu reforma.
• Taller de cerámica: Instrucciones de cuidado de piezas artesanales.
• Veterinaria: Calendario de cuidados anuales para tu mascota.
• Consulta de psicología: Guía de autocuidado emocional.

Cómo recoger esos datos y gestionarlos

No te asustes, no tienes que hacerlo manualmente. Existen gestores de email marketing que automatizan todo: recoger datos, mandar emails de bienvenida, organizar tu lista, programar envíos periódicos…Pero que hayas llegado hasta aquí está muy bien, ya que necesitas tener claro qué tipo de email vas a lanzar y a quién.

Hay opciones gratuitas y de pago, con distintas características según lo que necesites.

¿Qué herramienta de email marketing utilizo?

Hay muchas herramientas de email marketing en el mercado. Las hay más o menos personalizables, gratuitas o de pago, que te permiten más o menos suscriptores, etc.

3 Herramientas de email marketing

Hay muchas en el mercado. Aquí te contamos las que hemos probado nosotros o usan nuestros clientes habitualmente, con sus pros y contras actualizados a principios de 2026.

Mailrelay (opción gratuita y de pago según crecimiento)

Nuestra favorita si estás empezando. Tiene el plan gratuito más generoso del mercado: hasta 80.000 emails al mes para 20.000 suscriptores. Sin límites diarios, sin funciones capadas.

Lo mejor: funciones que en otras plataformas son de pago, aquí están incluidas en el plan gratuito. Interfaz en español, soporte en español (por teléfono, chat y email), fácil de usar. Automatizaciones completas, estadísticas, segmentación avanzada… todo desde el primer día.

Lo menos bueno: el diseño de las plantillas no es tan bonito como en otras, pero cumple perfectamente.

Para quién: Proyectos que están empezando, pequeñas empresas, marcas personales con presupuesto ajustado. Si necesitas enviar bastantes emails al mes sin gastar dinero, esta es la mejor opción.

Mailerlite (opción gratuita con restricciones)

Muy popular últimamente entre nuestros clientes. Plan gratuito hasta 500 suscriptores (antes era 1.000, lo redujeron en 2023-2024) y 12.000 emails al mes. Interfaz muy visual, fácil de usar, plantillas bonitas y modernas.

Lo mejor: editor de emails muy intuitivo, landing pages incluidas, automatizaciones básicas en el plan gratuito, generador de textos con IA.

Lo menos bueno: una vez superas los 500 suscriptores, ya tienes que pagar. Y el límite de suscriptores se ha ido reduciendo con el tiempo.

Para quién: Proyectos que valoran el diseño visual, marcas que quieren emails bonitos sin complicarse, y que no van a superar los 500 suscriptores a corto plazo.

Mailchimp (opción gratuita con restricciones)

El más conocido. Ahora tiene interfaz y soporte completo en español (antes era todo en inglés, lo cual para ciertas personas podría ser un problema). En la actualidad el problema es que algunas características no están bien traducidas a la versión en español y se quedan ocultas. Plan gratuito hasta 500 suscriptores y 1.000 emails al mes, con límite diario de 500 envíos.

Lo mejor: muy completo, muchas integraciones con otras herramientas, potente para análisis y segmentación, generador de contenido con IA.

Lo menos bueno: el plan gratuito es muy limitado (no puedes programar emails ni crear automatizaciones de varios pasos). Los planes de pago suben bastante de precio comparado con otras opciones.

Para quién: Proyectos con experiencia previa en email marketing, o que necesitan integraciones específicas con otras plataformas. Si tienes presupuesto y necesitas funciones avanzadas, puede ser una opción.

Active Campaign (opción de pago con periodo de prueba corto)

Más profesional y completo, pero no tiene plan gratuito. Ofrece prueba gratuita de 14 días (con funciones del plan Professional, 100 contactos y 100 envíos), luego tienes que contratar un plan que empieza desde 15€/mes.

Lo mejor: automatizaciones muy potentes, CRM integrado, segmentación avanzada, ideal para estrategias complejas de marketing.

Lo menos bueno: curva de aprendizaje más alta, precio más elevado, no hay opción gratuita permanente.

Para quién: Empresas que ya tienen experiencia en email marketing y necesitan automatizaciones complejas, CRM integrado, o gestionan campañas muy segmentadas.

Nuestra recomendación

Si estás empezando y no tienes claro si el email marketing te va a funcionar, empieza con Mailerlite, es sencillo y fácil de usar a la vez que te permite mantener un diseño cuidado, si te motivas, vas bien y la versión gratuita se te queda pequeña, puedes continuar con todo ya construido (lo cual es una ventaja en tiempo si no te importa pagar) o cambiarte a Mailrelay (plan gratuito muy amplio y funciones profesionales). Si en algún momento te hace falta algo más potente tanto Mailrelay como Active Campaign serían opciones recomendadas.

¿Qué son las automatizaciones?

Una vez que empiezas a ganar suscriptores, tienes que cuidarlos. Y atender manualmente a cada persona que se suscribe es inviable.

Para eso existen las automatizaciones: procesos que programas una vez y que se ejecutan automáticamente según las acciones que haga cada persona.

Ejemplo básico: email de bienvenida

La automatización más común. Alguien se suscribe a tu lista y automáticamente recibe un email de bienvenida que tú has escrito previamente.

Ese email puede incluir:

• Agradecimiento por suscribirse
• El recurso que prometiste (descuento, guía, plantilla…)
• Presentación breve de quién eres o qué hace tu proyecto
• Invitación a seguirte en redes o visitar tu web

Tú no tienes que estar pendiente. La persona puede suscribirse a las 3 de la mañana y recibirá su email de bienvenida al instante.

Automatizaciones más avanzadas

Puedes programar secuencias enteras:

• Serie de emails educativos (día 1: bienvenida, día 3: recurso útil, día 7: caso de estudio…)
• Recordatorios de carrito abandonado (en tiendas online)
• Emails según el comportamiento (si abrió el email anterior, si hizo clic en un enlace concreto…)

Esto ya entra en estrategias más complejas (embudos de venta, funnels de conversión), pero no hace falta complicarse tanto al principio.

Cómo diseñar tus emails

La mayoría de gestores de email marketing ofrecen plantillas predeterminadas donde tú añades tu texto, imágenes, colores de tu marca…

Aunque uses una plantilla, eres tú quien tiene que ordenar el contenido para que sea atractivo y coherente con tu identidad visual. No te quedes solo en la plantilla, hazla tuya. También tendrás la opción de diseñarlo desde cero.

---

Estructura básica de un email

Para que funcione bien, tu email debería tener:

Asunto claro y directo. Es lo primero que ve la gente. Si no llama la atención, no lo abren. Evita asuntos genéricos tipo «Newsletter marzo». Mejor algo concreto: «3 errores comunes al pasear a tu perro» o «Nueva guía: cómo preparar tu briefing de diseño».

Título principal dentro del email. Refuerza el asunto, deja claro de qué va el email.

Subtítulos o secciones (si hace falta). Si tu email tiene varios temas, divide con subtítulos. Si es un solo tema, no hace falta.

Llamada a la acción clara. ¿Qué quieres que haga quien lee? Visitar tu web, leer un artículo, comprar algo, responder al email… Que quede claro. Y no pongas 5 llamadas a la acción diferentes, que confunden. Una o dos como mucho.

Firma o despedida. Tu nombre, tu marca, enlaces a redes sociales si quieres.

---

Errores comunes en diseño de emails

Sobrecargarlo de información. Si metes 10 temas en un solo email, nadie lo lee. Mejor emails cortos y centrados en una idea.

Demasiadas imágenes pesadas. Ralentizan la carga del email y en algunos gestores de correo ni siquiera se ven.

Diseño complicado que no se ve bien en móvil. La mayoría de gente lee emails en el móvil. Si tu diseño no es responsive, pierdes lectores.

Qué escribir en tus emails

El diseño importa, pero el texto es lo que realmente capta la atención y consigue que la gente haga lo que esperas: leer, comprar, aprender, compartir…

Escribir emails es un arte y una seña de identidad. Puedes tener un estilo que tus suscriptores reconocen al instante, o puedes simplemente ir al grano y contar novedades.

Estilos de redacción que funcionan

Storytelling (contar historias). Empiezas con una anécdota, algo que te pasó, una reflexión personal… y luego conectas con el mensaje o producto que quieres compartir. Genera más conexión emocional.

Directo al grano. «Tenemos nueva colección», «Este mes hemos lanzado esto», «Aquí tienes el recurso que pediste». Sin rodeos. Funciona bien si tu audiencia ya te conoce y valora tu tiempo.

Educativo o divulgativo. Compartes conocimiento útil, tips, recursos, lecturas recomendadas. Generas autoridad y confianza sin vender directamente.

No hay una técnica única que funcione. Depende de tu proyecto, tu audiencia, tu personalidad. Lo que sí funciona siempre:

• Mensajes claros y bien estructurados
• Tono coherente con tu marca
• Valor real para quien lee (que no sea puro relleno)

Si ves que diseñar y escribir emails se te complica o no te gusta, puedes delegar esta parte. En Estudio Malvasía podemos ayudarte tanto con el diseño visual de tus emails como con la redacción de contenidos. A veces merece más la pena que te centres en lo que realmente haces bien.

Newsletter vs email marketing comercial

Mucha gente confunde ambos conceptos, pero no son exactamente lo mismo.

Email marketing comercial: Emails con objetivo de venta o conversión. Promociones, lanzamientos, descuentos, recordatorios de carrito…

Newsletter: Email periódico (semanal, quincenal, mensual) donde compartes contenido de valor: artículos, reflexiones, novedades, recursos… Puede tener algún componente comercial, pero no es el objetivo principal.

Puedes hacer solo newsletter, solo emails comerciales, o combinar ambos. Depende de tu proyecto.

Cuándo tiene sentido empezar con email marketing

No todos los proyectos necesitan email marketing desde el día uno. Tiene sentido cuando:

Ya tienes algo que ofrecer de forma regular. Contenido, productos, servicios, novedades… Si no tienes nada que contar, no tiene sentido crear una lista.

Quieres mantener contacto directo con tu audiencia. Las redes sociales están bien, pero no controlas el algoritmo. El email sí es tuyo. Si alguien está en tu lista, puedes contactarle cuando quieras.

Buscas fidelizar, no solo captar. El email marketing funciona muy bien para mantener a la gente que ya te conoce, recordarles que existes, ofrecerles cosas nuevas.

Tienes tiempo para cuidar tu lista. Si creas una lista y luego no mandas nada en meses, la gente se olvida de ti o directamente se da de baja. Mejor no empezar que empezar y abandonar.

Errores comunes al empezar con email marketing

Comprar listas de emails. Nunca, jamás. Es ilegal, va contra el RGPD, y además no funciona. La gente que no se ha suscrito voluntariamente no va a abrir tus emails.

Mandar emails sin consentimiento. Aunque sean clientes tuyos, necesitas su permiso explícito para añadirlos a tu lista.

No cuidar la frecuencia. Mandar emails cada día agobia. Mandar uno cada seis meses hace que se olviden de ti. Encuentra un equilibrio realista para ti.

No tener clara la estrategia. Mandar por mandar, sin objetivo claro, sin pensar en qué aportas a quien lee. Eso cansa rápido.

No medir resultados. Todas las herramientas te dan datos: tasa de apertura, clics, bajas… Míralos. Te dicen qué funciona y qué no.

Qué hacer si te bloqueas con el email marketing

Es normal. Hay proyectos donde el email marketing funciona genial, y otros donde cuesta arrancar.

Si ves que la curva de aprendizaje de la herramienta te está complicando más que ayudando, o si escribir los emails te paraliza, puedes:

• Delegar la parte técnica (configuración, diseño, automatizaciones)
• Delegar la redacción (tú das las ideas, alguien escribe)
• Simplificar al máximo (emails sencillos, texto plano, sin diseños complicados)

A veces lo que más cuesta es empezar. Una vez que tienes la estructura montada y los primeros emails enviados, el resto fluye mejor.

Si necesitas ayuda para configurar tu email marketing, definir tu estrategia, o simplemente no sabes por dónde empezar, desde Estudio Malvasía podemos ayudarte. Desde la configuración técnica hasta la redacción de contenidos o el diseño de tus emails.

El email marketing bien hecho es una herramienta potente para mantener viva tu comunidad, fidelizar clientes, y comunicar de forma directa sin depender de algoritmos. Pero como todo, requiere constancia y estrategia.